Asek Pek..!
Asek pek adalah istilah untuk nasi bubur..
Asek = Nasi, Pek = lembut atau cair
Asek singgur
Asek singgur pula adalah diistilahkan untuk nasi yang sudah sejuk atau nasi yang bermalam. Selalunya dimakan ketika pagi-pagi untuk sarapan.
Budau kinah mak.
Adalah ikan masin atau budu cair yang dimakan mentah. diperah liamau dan cili....
Koi Sap
Di istilahkan untuk gula batu atau gula-gula. Berasal daripada cantuman dua perkataan..hehehehe Koi tu = roti, Sap = hisap.. :-)
Ta'ai ngau magah!
Selalunya digunakan untuk memarahi sesoarang atau keadaan.! Maksudnya pelik sikit tetapi digunakan untuk slang sahaja. Taai = Tahi, Ngau = Kuching, Magah= Kering atau beku
Bangat Kalah Ajang
Maksudnya Ombak kuala Rajang. Boleh digunakan untuk ombak besar, kerana ketika itu, hanya ombak di Kuala Rajang yang terbesar heheheheh...
Ketika musim tengkujuh, ombak dan ribut sering berlaku . Kpg Rajang adalah terletak di muara sungai Rejang, sungai terpanjang di Asia Tenggara
Kertas Gadar
Kertas palstik yang tembus pandang. Istilah gadar juga telah dijadikan bahasa terbitan khas untuk istilah tembus pandang
PIPUS
PIPUS adalah istilah atau nama khas untuk ikan yang disalai. Sebenarnya Pipus adalah siri makanan tradisional orang-orang Melanau. Salah satu cara untuk menyimpan ikan dengan lebih lama. Selalunya PIPUS ini dibekalkan untuk nelayan-nelayan semasa menangkap ikan ke laut. Bungkusan PIPUS ini berbeza di daerah-daerah melanau yang lain. Dibuat daripda ikan yang dimasak dan disalai.. Sedap tau!
Pliek Andai
Istilah nenek untuk Gendang Melayu, ataupun bergendang, bermukun, bertandak.
Pliek Andai, maksudnya majlis bermukun.
Sebuah bandar kecil yang menjadi nostalgik kepada aku, kerana aku berasal dari bandar kecil ini suatu masa dulu. Banyak pengalaman telah dilalui, banyak cerita telah didengar..kini aku ingin berkongsi kepada pelayar-pelayar blog ini....
Pemandangan bandar Sarikei 1970an dari Muara (photo Sarikei Time capsule)
Pemandangan udara Sarkei (ketika itu masih ada Padang, kini tapak Pusat Sivik)
Padang Sarikei, tempat aktiviti warga sarikei ketika itu....
Panggung Cathay, telah musnah dalam kebakaran 80an,
Pemandangan Warf lama, depan market, kin waterfront.
Pemandangan bandar sarikei 70an. dari atas bangunan dekat 'traffic light'
Sarikei ketika aku masih kecil..memang comel rupanya. Sebuah bandar kecil yang menjadi tumpuan kampung-kampung disekitarnya (Kpg Belawai, Rajang, Selalang, Paloh, Kabong, Gerigat, Kinyau, Roban, Julau, Pakan, Bintangor, Serdeng, Daro dan sebagainya)
Nenas ini dilonggokkan di jeti utama KUCHING-SARIKEI...
Masih juga terdapat bot-bot seperti ini beroperasi ke kpg seberang, Parit Lama, Parit Hulu...
Apabila saya sampai Ke Sarikei dalam 2008, keadaan terlalu jauh berubah. Tidak ada lagi kawan-kawan sebaya dulu, tidak ada lagi rumah-rumah kampung tempat selalu kami bermain-,main ketika kecil dulu.
Kini Sarikei sudah maju dan berkembang pesat Tetapi kenangan tetap kenangan...
Pemandangan Sarikei dalam masa terdekat ini sekitar 2004
Sin Rejang adalah merupakan sebuah kapal yang digunakan untuk mengangkat barang atau kargo ke kpg Rajang pada ketika itu (1965-1972). Dalam masa yang sama ia juga digunakan sebagai pengangkutan penumpang.
Perjalanan dari bandar Sarikei ke Kpg Rajang ketika itu mengambil masa 12 jam yang mana pada masa ini hanya 45 sahaja menggunakan boat laju (speed boat). Saya sempat juga mendengar cerita orang tua saya bagaimana menjadi penumpang Sin Rejang. Duduk bertentangan muka , ada yang mengadap engin selama 12 jam.
Penumpang bot Sin Rejang siap dengan bekalan untuk makan, lauk pauk, air minuman, kuih muih dan sebagainya. Apabila berada di dalam Sin Rejang, bermakna kita terputus hubungan.
Tidak ada 'contact'. Pada masa itu tidak ada alat komunikasi, tidak ada hp. Penumpang dalam Sin Rejang biasanya dilihat ketika itu seperti berkelompok, satu keluarga yang punya anak 3 orang duduk di satu sudut, siap dengan bekal makan minum mereka. Yang bujang-bujang, yang single-single biasanya duduk bersembang di belakang, dianjung haluan boat atau juga di dek atas tempat juragan.
Menurut orang tua naik bot Sin Rejang, perjalanan yang memang memboringkan...tetapi itulah pengangkutan yang paling laju dan available ketika itu.
Pada amsa ini khidmat Sin Rejang tidak digunakan lagi untuk pengankutan utama. Kini kelihatan bot-bot seperti Sin Rejang hanya berlabug di kem-kem pungutan kayu balak (log pond) disekitar kawasan pelabuhan Tanjung Manis (dulunya dikenali dengan Tanjung Mani). Kini Bot-bot seperti itu digunakan sebagai kediaman pekerja-pekerja balak, ataupun paling tidak menghantar resyen ke kapal-kapal besar ditengah pelabuhan..
Ang ang ang
grenti mancit.......
aku takut time aku ngambar urang meli jadi aku beli dolok sebelum ngambar...yalah nya rungak ya...takut sik sempat .
cap ngan sos ajak
mamm mammm
Takir tuk mun di serodok amo ajak mulut kenak gula apong...slurrppp
Fuhhh...kaw rasa gula apong nasi manis Kak Alus tuk serta ngan lunak nya...
Kelupis polah bini Nan Potot, mun nak ngoder kei raya padah awal ngan nya, dalam seikat 3 batang-harga Rm 1(mun order melaui aku harga Rm 1 seikat-dlm seikat 2 1/2 batang , aku untun 1/2 batang, mun order terus ngan bini Nan Potot aku putih mata)
yahhh....
Lunak skali jak upa nak tuk
Errrr......
Deka / Brahim Bujang O nyaman molah Cakoi tuk - posted by manjapa
Malam mandong tuk lah saat-saat yang paling best... Kinek tuk sik boleh main mercun. Mun dolok marek, main colop diarak kulu kilir.. Main bedil buloh, bedil pot melo ada juak hehehehehe.. Mbak kata Juribidin, mun dah sik ada modal...main mercun spok besikal jak! Hehehehe nang kreatif!
Mun ari nak raya 3 hari gik..kita mandong. Retinya semua orang masang pelita.. Ada nya pasang banyak.. Ramilah tek... Pesan ngan sidak mbiak, bait-bait main api... Masa dolok geng sidak Abong jagoh niup minyak gas makei colop... mun salah-salah pagi raya, sik ada bulu mansu..HANGUS!!!
Mun dah abis benar modal...nanggar pelita jak. Mun salah-salah enselang lubang idong pagi raya!! Masa dolok nang rami mun malam mandong. semua bersemangat.. Rumah sidak Daud, ada pelita main tarit makei dawei... macam kereta api.. Rumah sidak Sekawi Hj Osen marek, ada api pandei bejalan...layap jak sidak mbiak nanggar! Paling hapenning masa ya ialah
rumah Awang Sudin (bapak Isa Mala), berak-berak jak api rumah sidak...huh!!!
Highway.....
Overload......
Seluar yang paling fit di dunia
Kontrekter ni ndah kah tuk.... Ngecat jeraya!
SEKALOR.....
Bantal peha....
Asek singgur
Asek singgur pula adalah diistilahkan untuk nasi yang sudah sejuk atau nasi yang bermalam. Selalunya dimakan ketika pagi-pagi untuk sarapan.
Budau kinah mak.
Adalah ikan masin atau budu cair yang dimakan mentah. diperah liamau dan cili....
Koi Sap
Di istilahkan untuk gula batu atau gula-gula. Berasal daripada cantuman dua perkataan..hehehehe Koi tu = roti, Sap = hisap.. :-)
Ta'ai ngau magah!
Selalunya digunakan untuk memarahi sesoarang atau keadaan.! Maksudnya pelik sikit tetapi digunakan untuk slang sahaja. Taai = Tahi, Ngau = Kuching, Magah= Kering atau beku
Bangat Kalah Ajang
Maksudnya Ombak kuala Rajang. Boleh digunakan untuk ombak besar, kerana ketika itu, hanya ombak di Kuala Rajang yang terbesar heheheheh...
Ketika musim tengkujuh, ombak dan ribut sering berlaku . Kpg Rajang adalah terletak di muara sungai Rejang, sungai terpanjang di Asia Tenggara
Kertas Gadar
Kertas palstik yang tembus pandang. Istilah gadar juga telah dijadikan bahasa terbitan khas untuk istilah tembus pandang
PIPUS
PIPUS adalah istilah atau nama khas untuk ikan yang disalai. Sebenarnya Pipus adalah siri makanan tradisional orang-orang Melanau. Salah satu cara untuk menyimpan ikan dengan lebih lama. Selalunya PIPUS ini dibekalkan untuk nelayan-nelayan semasa menangkap ikan ke laut. Bungkusan PIPUS ini berbeza di daerah-daerah melanau yang lain. Dibuat daripda ikan yang dimasak dan disalai.. Sedap tau!
Pliek Andai
Istilah nenek untuk Gendang Melayu, ataupun bergendang, bermukun, bertandak.
Pliek Andai, maksudnya majlis bermukun.
Pemandangan bandar Sarikei 1970an dari Muara (photo Sarikei Time capsule)
Pemandangan udara Sarkei (ketika itu masih ada Padang, kini tapak Pusat Sivik)
Padang Sarikei, tempat aktiviti warga sarikei ketika itu....
Panggung Cathay, telah musnah dalam kebakaran 80an,
Pemandangan Warf lama, depan market, kin waterfront.
Pemandangan bandar sarikei 70an. dari atas bangunan dekat 'traffic light'
Sarikei ketika aku masih kecil..memang comel rupanya. Sebuah bandar kecil yang menjadi tumpuan kampung-kampung disekitarnya (Kpg Belawai, Rajang, Selalang, Paloh, Kabong, Gerigat, Kinyau, Roban, Julau, Pakan, Bintangor, Serdeng, Daro dan sebagainya)
Nenas ini dilonggokkan di jeti utama KUCHING-SARIKEI...
Masih juga terdapat bot-bot seperti ini beroperasi ke kpg seberang, Parit Lama, Parit Hulu...
Apabila saya sampai Ke Sarikei dalam 2008, keadaan terlalu jauh berubah. Tidak ada lagi kawan-kawan sebaya dulu, tidak ada lagi rumah-rumah kampung tempat selalu kami bermain-,main ketika kecil dulu. Kini Sarikei sudah maju dan berkembang pesat Tetapi kenangan tetap kenangan...
Pemandangan Sarikei dalam masa terdekat ini sekitar 2004
Sin Rejang adalah merupakan sebuah kapal yang digunakan untuk mengangkat barang atau kargo ke kpg Rajang pada ketika itu (1965-1972). Dalam masa yang sama ia juga digunakan sebagai pengangkutan penumpang.
Perjalanan dari bandar Sarikei ke Kpg Rajang ketika itu mengambil masa 12 jam yang mana pada masa ini hanya 45 sahaja menggunakan boat laju (speed boat). Saya sempat juga mendengar cerita orang tua saya bagaimana menjadi penumpang Sin Rejang. Duduk bertentangan muka , ada yang mengadap engin selama 12 jam.
Penumpang bot Sin Rejang siap dengan bekalan untuk makan, lauk pauk, air minuman, kuih muih dan sebagainya. Apabila berada di dalam Sin Rejang, bermakna kita terputus hubungan.
Tidak ada 'contact'. Pada masa itu tidak ada alat komunikasi, tidak ada hp. Penumpang dalam Sin Rejang biasanya dilihat ketika itu seperti berkelompok, satu keluarga yang punya anak 3 orang duduk di satu sudut, siap dengan bekal makan minum mereka. Yang bujang-bujang, yang single-single biasanya duduk bersembang di belakang, dianjung haluan boat atau juga di dek atas tempat juragan.
Menurut orang tua naik bot Sin Rejang, perjalanan yang memang memboringkan...tetapi itulah pengangkutan yang paling laju dan available ketika itu.
Pada amsa ini khidmat Sin Rejang tidak digunakan lagi untuk pengankutan utama. Kini kelihatan bot-bot seperti Sin Rejang hanya berlabug di kem-kem pungutan kayu balak (log pond) disekitar kawasan pelabuhan Tanjung Manis (dulunya dikenali dengan Tanjung Mani). Kini Bot-bot seperti itu digunakan sebagai kediaman pekerja-pekerja balak, ataupun paling tidak menghantar resyen ke kapal-kapal besar ditengah pelabuhan..
Ang ang ang 
grenti mancit....... 
aku takut time aku ngambar urang meli jadi aku beli dolok sebelum ngambar...yalah nya rungak ya...takut sik sempat .
cap ngan sos ajak
mamm mammm
Takir tuk mun di serodok amo ajak mulut kenak gula apong...slurrppp
Fuhhh...kaw rasa gula apong nasi manis Kak Alus tuk serta ngan lunak nya...
Kelupis polah bini Nan Potot, mun nak ngoder kei raya padah awal ngan nya, dalam seikat 3 batang-harga Rm 1(mun order melaui aku harga Rm 1 seikat-dlm seikat 2 1/2 batang , aku untun 1/2 batang, mun order terus ngan bini Nan Potot aku putih mata)
yahhh....
Lunak skali jak upa nak tuk
Deka / Brahim Bujang O nyaman molah Cakoi tuk - posted by manjapa
